20100421

More about SDL Trados offer at Tamarind Translations

In April 2010, Tamarind Translations was appointed a Reseller of all SDL products in Africa, covering Kenya Uganda, Tanzania, Ethiopia, Rwanda, Burundi, Ethiopia and Sudan.

About SDL Trados

SDL Trados Studio 2009 SP2 Professional is the ultimate translation software. It provides all your translation tools in one integrated editing, reviewing, project management and terminology environment. It combines the leading translation memory technology with a host of powerful features, such as AutoSuggest™, to help your translation projects get completed faster than ever before!

Packages
* Freelance license:  is meant to be used by an individual freelance translator working on their home network and accepting packages from their clients. It can be activated only on one machine. Due to technical restrictions it will not work on a corporate network.  Cost : 100USD

* Freelance Plus license:  all of the above apply. It can be activated at 2 machines simultaneously (i.e. netbook and laptop or laptop and PC). Cost: 300 USD

* Professional license (Floating and Activation code) – more features, can be activated on a corporate network as well. Ideal for universities and colleges. Cost 299.0 USD

For more info and a trial version, follow this link: http://www.sdl . com


How to order
You order the software from Tamarind Translations > TT receives your request and sends you a quote > you make payment > TT places a purchase order with SDL > SDL delivers the software by email to you (i.e. you receive an email with log in credentials to their online account from where they can download the software and licenses) and the license number to TT by email.

Payment
Payment can be made by cheque, bank deposit/transfer to Tamarind Translations Ltd. Bank details to be provided when required.

Training

From May 2010, Tamarind Translations will be offering 1/2 day training sessions for all those who would have purchased and installed the software. Contact us to book a session.

TT Trados Team in Nairobi

No comments:

Post a Comment